Talk:La Mer
The words La Mer translates to: The Sea.
Lyrics! Lyrics! Lyrics!
So in an effort to keep things consistent, I noticed that someone added an alternate translation of the Creole French lyrics, deleting the translationt hat was in the liner notes. I re-added the liner note translation but kept the other translation, noting that it's more literal than what was printed with The Fragile. Hopefully people will find all of this useful.--Leo3375 10:23, 7 April 2007 (PDT)
The vocalist
The woman providing the vocals for this track is called Denise Milfort. I found some info on her on IMDb. Check the "other works" section.
- Maybe it's just a rumor, but I read that Trent and Denise Milfort were once an item. Does anyone know if this is true? Also, I think she did some vocals on Things Falling Apart, but I cannot find the track. M.A.X. 09:04, 25 May 2007 (PDT)
Adrift and at Peace
I found the tidbit and source on the "Adrift And At Peace" page. I thought it was important to add it to this artcile as well. Aeontriad 14:41, 7 July 2008 (PDT)
Sgt. Pepper's? Huh?
Further explanation is probably needed to justify this:
"It is very similar to Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band by The Beatles, in that it layers many, many instruments to induce atonality and the said sonic atmosphere."
Similar how, exactly? Because it layers instruments? It has atonal parts that resolve? This describes literally thousands of rock songs before and after both La Mer and said Beatles song. I suggest this be removed or sourced by someone who knows what they're talking about.
iantm 09:22, 4 Dec 2009 (EST)